No sé por qué, pero a menudo resulta complicado que los alumnos adultos aprendan a utilizar correctamente las oraciones condicionales. “Pensad en la intención, en qué queréis expresar, antes de construir la frase”, les digo siempre. Pero parece que a la mayoría les cuesta agarrar la idea que hay detrás de unas sencillísimas construcciones gramaticales. Lo más divertido de estas clases son siempre los ejercicios de “¿Y tú qué harías?”, con los que el otro día pude disfrutar de algunas respuestas que seguro me vendrán bién para futuras ideas. Ahí van unas cuantas (en nuestra lengua cervantina):

Si mi jefe me ofrece un soborno, lo aceptaré.

Si me quedase tirado en mitad de una tormenta de nieve, me bajaría del coche y haría un muñeco de nieve.

Si mi avión se estrellase en una isla desierta, daría gracias a Dios.

Si tuviera que matar para conseguir comida, mataría al animal y lo haría parecer un accidente.

 El humor y la creatividad son cualidades inherentes a todos los seres humanos. A todo aquel que se crea un dios por haber tenido una buena idea o haber contado un buen chiste una sola vez en la vida, yo lo mandaría a esa tormenta de nieve. A ver si coge y se pone a hacer un muñequito.